Translate German Arabic زيادة عن الازم

related Results

• die Aufstockung (n.) , [pl. Aufstockungen]
  زِيادة
  more ...
• die Steigung (n.) , [pl. Steigungen]
  زِيادة [ج. زيادات]
  more ...
• die Vergrößerung (n.) , [pl. Vergrößerungen]
  زِيادة [ج. زيادات]
  more ...
• die Vermehrung (n.) , [pl. Vermehrungen]
  زِيادة [ج. زيادات]
  more ...
• die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen]
  زِيادة [ج. زيادات]
  more ...
• der Zuschlag (n.) , [pl. Zuschläge]
  زِيادة [ج. زيادات]
  more ...
• der Anstieg (n.)
  زِيادة [ج. زيادات]
  more ...
• das Mehr (n.)
  زِيادة [ج. زيادات]
  more ...
• das Inkrement (n.) , {comp.}
  زِيادة {كمبيوتر}
  more ...
• das Plus (n.)
  زِيادة
  more ...
• die Zulage (n.)
  زِيادة
  more ...
• die Steigerung (n.) , [pl. Steigerungen]
  زِيادة [ج. زيادات]
  more ...
• der Überschüss (n.)
  زِيادة
  more ...
• der Zuwachs (n.) , [pl. Zuwächse] , {econ.}
  زِيادة [ج. زيادات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Erhöhung (n.) , [pl. Erhöhungen] , {econ.}
  زِيادة [ج. زيادات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Zunahme (n.) , [pl. Zunahmen] , {econ.}
  زِيادة [ج. زيادات] ، {اقتصاد}
  more ...
• das Wachstum (n.)
  زِيادة [ج. زيادات]
  more ...
• die Dosissteigerung (n.) , {med.}
  زيادة الجرعة {طب}
  more ...
• die Gehaltserhöhung (n.)
  زيادة الأجور
  more ...
• die Produktivitätszunahme (n.)
  زيادة الإنتاجية
  more ...
• die Kostensteigerung (n.)
  زيادة في التكلفة
  more ...
• der Anstieg der Konzentration
  زيادة في التركيز
  more ...
• das Übergewicht (n.)
  زِيَادَة وزن
  more ...
• die Hypocholesterinämie (n.) , {med.}
  زيادة كولسترول الدم {طب}
  more ...
• die Druckerhöhung (n.) , {tech.}
  زيادة الضغط {تقنية}
  more ...
• die Überladung (n.) , {tech.}
  زِيَادَةُ الْحَمْلِ {تقنية}
  more ...
• die Gewichtszunahme (n.)
  زيادة في الوزن
  more ...
• die Eskalation (n.)
  زِيادةُ الحِدَّة {أو الشِّدَّة}
  more ...
• der Preisauftrieb (n.)
  زيادة الأسعار
  more ...
• die Umfangsvermehrung (n.)
  زيادة الحجم
  more ...

Examples

• Der Sicherheitsrat fordert alle beteiligten Akteure nachdrücklich auf, jede zu einer militärischen Konfrontation führende Handlung zu unterlassen, die die Spannungen weiter verschärfen und die anhaltende humanitäre Krise in den Kivus verschlimmern könnte, und eine Lösung der gegenwärtigen Krise auf politischem und diplomatischem Weg anzustreben.
  ”ويحث مجلس الأمن جميع العناصر الفاعلة المعنية على أن تمتنع عن أي عمل يؤدي إلى المواجهة العسكرية التي يمكن أن تسفر عن زيادة التوتر وتفاقم الأزمة الإنسانية المستمرة في مقاطعتي كيفو، وأن تسعي إلى إيجاد حل للأزمة الحالية بالوسائل السياسية والدبلوماسية.